Per-āa : Życie żołnierza

https://szkolazpieklarodem.pl/

Papirus Anastasi 3, napisany za rządów Nowego Królestwa Sety II, został prawdopodobnie skopiowany z wcześniejszego tekstu. Opisuje szczegółowo doświadczenia typowego żołnierza.

Co to jest, co mówisz, że mówią, że zawód żołnierza jest przyjemniejszy niż zawód pisarza? Chodź, opowiem ci stan żołnierza, tego bardzo wysilonego. Został przywieziony jako dziecko do obozu. Jego ciało zostaje piekące, rana w oku i rozdzierający cios w czoło. Jest kładziony i bity jak papirus. Uderzają go męki. Chodź, pozwól, że opowiem ci jego podróż do Khor [Palestyny ​​i Syrii] i jego marsz po wzgórzach. Jego racje żywnościowe i woda spoczywają na jego ramieniu jak ładunek osła. Jego szyja stała się zrogowaciała, jak u osła. Kręgi kręgosłupa są złamane. Pije cuchnącą wodę i zatrzymuje się, by stać na straży. Kiedy dosięgnie wroga, jest jak ptak pozbawiony siły w kończynach. Jeśli uda mu się wrócić do Egiptu, jest jak kij, który pożarł kornik. Jest chory, ogarnia go pokłon. Zostaje sprowadzony na osła, jego ubranie zabrano przez kradzież, jego poplecznicy uciekli. . . odwróć się od powiedzenia, że ​​zawód żołnierza jest przyjemniejszy niż zawód pisarza.

Ten tekst, jak jestem pewien, jest jasny, został napisany, aby spróbować przekonać młodego chłopca, by ominął urok wojskowego życia i zajął się zawodem skryby. Nie musiałbyś mi mówić dwa razy.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *